Wednesday, 27 January 2016

JEHOVAH JIREH LYRICS BY KAMAU KARONGO

Jehovah Jireh (God My Provider) Lyrics by Kamau Karongo Jehovah Jireh
(God My Provider) Lyrics by Kamau Karongo

(Sung in Swahili)
Jehovah Jireh, msaada wangu
(God my provider, my helper)

Nissi, Jehovah Shalom
(My Banner, God of Peace) (Repeat)

Abba Father Yahweh Mungu
(Abba Father, Lord God)

Nilipopotea ulimtuma mwanawe Yesu mkombozi
(When I was lost you sent your son Jesus the Saviour)

Ukanikubali Baba, ukanirudisha mimi kwako
(You accepted me Father, and restored me to you)

Upendo huo ni wa ajabu
(Amazing love!) (Refrain)

Jina ndilo ngome, ngome imara
(Your name is a strong tower)

Watakatifu hukimbilia, wakawa salama (The righteous run to it and are safe)

Mkate wa uhai, maji wa uzima
(Bread of Life, Living Water)

Ni wewe Bwana, ni wewe Bwana
(It is you Lord, it is You Lord) (Refrain)

Majina yako ni mengi, lakini mimi nakuita (You have many names, but I call you)

Mshauri wa ajabu, Mungu mwenye nguvu (Wonderful Counselor, Mighty God)

Baba wa milele, Mfalme wa ajabu (Everlasting Father, Prince of Peace)
(Refrain)

CHUKUA LYRICS BY ALICE KIMANZI

Chukua (Receive) Lyrics by Alice Kimanzi

(Sung in Swahili)

Refrain:
Wewe ni Mungu Mkuu, mwenye kutenda mema
(You are a Great God, who does good)

Mito yako ni mema, umejawa na wema (Your paths are good, you are full of good)

Fadhili nazo na wema, nami sasa nasema ahsante
(Your goodness and mercies, I say thank you) (Repeat)

Nyota ya asubuhi (Yesu)
(The Morning Star, Jesus)

Mfalme wa amani (Yesu)
(The Prince of Peace, Jesus)

Jiwe la pembeni (Yesu)
(The corner Stone, Jesus)

Mwanzo tena mwisho(Yesu)
(The Beginning and the End, Jesus)

Refrain:
Sifa zote Baba, Chukua Baba zote chukua (All the Praise, Receive all Father, receive)

Na utukufu, Chukua wastahili chukua (Receive all the Glory, you deserve it)

Mamlaka yote, Chukua Baba zote chukua (Receive all the Authority, receive)

Nayo heshima, Chukua wastahili chukua (And You deserve all the respect, receive) (Repeat)

(Verse 1)
Mfalme wa wafalme, Yesu
(King of Kings, Jesus)

Kuhani Mkuu, Yesu
(The High Priest, Jesus)

Mkombozi wetu, Yesu
(Our savior, Jesus)

Mwanzo tena mwisho, Yesu
(The Beginning and the End, Jesus)

(Refrain) Bridge:
Twakuinaimia eh Yahweh
(We bow before You Yahweh)

Twakuchezea Masiya
(We dance to You Messiah) (Repeat)

Kama wewe wampenda Yesu, cheza
(If you love Jesus, dance)

Inua mikono umsifu, sifu
(Lift your hands and praise him, praise)

(Repeat)

Kulia kushoto, tucheza
(We dance from left to right)

Kule mbele na nyuma, tunasifu
(We praise from the front to the back)

Mwenye baraka (Amen)
(The Blessed One)

Mwenye uzima (Amen)
(The Everlasting One)

Mwenye faraja(Amen)
(The Comforting One)

Mwenya mamlaka(Amen)
(The One with the Authority)

KWELI LYRICS BY JOYCE OMONDI

Kweli (Truly) Lyrics by Joyce Omondi ft. Kepha Kweli (Truly)

(Sung in Swahili)

Jeri, Jeri
(Surely)

Mungu Baba nimeona mkono wako (Father God I’ve seen your hand)

Nimejawa na furaha na amani
(I’m filled with joy and peace)

Wanishangaza na yote umenitendea
(I’m amazed by your blessings)

Kweli Baba fadhili zako ni za milele (Father truly your mercies are forever)

Refrain:
Kweli kweli eh/oh
(Truly, truly )

Hakuna mpendwa kama wewe
(There’s no Love like yours) (Repeat)

Oh Jeri Mulungu ni muto sana
(Oh truly, God is good)

Mulungu ni muto sana
(God is good).

Wakati wa shida wanifariji ndani yako
(In times of trouble, you comfort me)

Mwokozi wangu kimbilio,
(mtetezi wangu we)
(My savior, my fortress, my defender)

Umeniweza pendo gani hili
(I’m overwhelmed, what manner of love is this?)

Niwe wanje Muye Yesu kweli, yeye yu mwema
(I’ve tasted of the Lord, he is good)

Watenda majabu, hakuna kama wewe (You do great things, no one is like you)

Ni wewe mkuu, ni wewe mkuu
(You are great, you are great)

Watenda miujiza, hakuna kama wewe (You do miracles, no one is like you)

Ni wewe mkuu, ni wewe mkuu
(You are great, you are great) (Refrain)

Kweli ni wewe, milele ni wewe tu
(Truly, forever you alone)

Pokea sifa Baba wastahili
(Deserve all the praise Father)

Milele ni wewe tu
(Forever it’s you)

Nitakuinua, nitakuabudu
(I will lift you, I will worship you)

Nitakuchezea kwa moyo wangu wote
(I will dance to you with all my heart)

Yesu malo, pokea sifa malo
(Jesus be lifted, receive praise)

Wastahili malo, nakuabudu malo
(You deserve it, I worship you)

Malo malo (juu juu)
(Higher, higher)

Amekutendea mema yo
(He’s been good to you)

Amenitendea mema ye
(He’s been good to me)

WEWE PEKEEE LYRICS BY ALICE KAMANDE

Wewe Pekee (You Alone) by Alice Kamande

Nafungua kinywa changu, nikusifu Baba
(I open my mouth, to praise you father)

Umenitendea nimefika sasa hapa
(You have done good for me so far)

Wewe kweli ni rafiki, Unaniongoza ninapopotea
(You are my friend, leading me when I am lost)

Upendo wako niufananishe na nani baba (What can I compare your Love to?)

Taabu nyingi kweli nilipitia
(I passed through a lot of troubles)

Hadi nikajipata nikikushuku
(Until I found myself doubting you)

Sikujua mpango wako kwangu Baba
(I was not aware of your plans for me father)

Ulijua yote nikiyapitia
(You knew everything I passed through)

Mkono wako ulikuwa umenishikilia nisianguke
(Your hand was holding me so I could not fall)

Wewe kimbilio langu
(You are my salvation)

Hakuna mwingine, ni wewe pekee yako (There is no other, just you)

Mbele hata nyuma, ni wewe pekee
(Ahead or behind me, just you)

Hakuna mwingine, ni wewe pekee yako (There is no other, just you)

Mbele hata nyuma, ni wewe pekee
(Ahead or behind me, just you)

Tafuta tafuta hutampata kama yeye (Search and search, you will not find like him)

Alinitoa toka tope la dhambi
(He saved me from the mud of sin)

Kama sitaona haya ya kumsifu mungu wangu
(Therefore I am not afraid to praise my God)

Siku zote nitamuimbia Baba
(All my days I will sing for my father)

Taabu nyingi kweli nilipitia
(I passed through a lot of troubles)

Hadi nikajipata nikikushuku
(Until I found myself doubting you)

Sikujua mpango wako kwangu Baba
(I was not aware of your plans for me father)

Ulijua yote nikiyapitia
(You knew everything I passed through)

Mkono wako ulikuwa umenishikilia nisianguke
(Your hand was holding me so I could not fall)

Wewe kimbilio langu
(You are my salvation)

Hakuna mwingine, ni wewe pekee yako (There is no other, just you)

Mbele hata nyuma, ni wewe pekee
(Ahead or behind me, just you)

Hakuna mwingine, ni wewe pekee yako (There is no other, just you)

Mbele hata nyuma, ni wewe pekee

UTUKUZWE LYRICS BY ROSE MUHANDO

Utukuzwe (Be Praised) Lyrics by Rose Muhando

(Sung in Swahili)

Ee Mungu utukuzwe, milele na milele
(Oh God be praised forevermore)

Tena uinuliwe, katika mataifa yote
(And be lifted up in all nations)

Ee Mungu utukuzwe, milele na milele
(Oh God be praised forevermore)

Ee Mungu uinuliwe, milele na milele
(Oh God be lifted forevermore)

Tena uhimidiwe katika mataifa yote
(And be worshiped in all nations)

Jina lako la ajabu, Wewe utishaye kuliko (Your awesome name; terrifies than a lion) x2

Wala haufanananishwi na chochote
(You cannot be compared with anything else)

Jina lako Baba la ajabu
(Lord, your name is awesome)

Refrain:
Wewe uliupiga mwamba (maji yakabubujika)
(You hit a rock, and water sprang forth)

Katikakati ya jangwa (wewe ulifanya njia) (In the desert, you opened a way)

Walipokumbana na adui (Wewe uliwapigania)
(When confronted, you fought for them)

Wakafika (Kule Kanaani salama)
(You led them safely to Canaan) (Repeat)

Usifiwe, utukuzwe
(Be praised, be magnified) (x2)

Utukufu ni wako, milele na milele
(All glory belongs to you forevermore)(Repeat)

Haya visiwa na viimbe
(Let the seas sing)

Mito na ipige makofi
(The rivers to clap in praise)

Ndege na waseme amina kubwa
(The birds to say a big amen)

Wanyama wa mwitu wasifu
(The wild animals to praise)

(Repeat)

Bwana anatawala/Maana unatawala, wewe Bwana
(The Lord reigns, you Lord)

Heshima na enzi ni vya Bwana
(Honor and dominion are the Lord’s)

Utukufu na nguvu ni vya Bwana
(Glory and Might are the Lord’s)

Umeketi mkono wenye nguvu
(You who sit on the mighty hand) (Repeat)

(Refrain)

Heshima ni yako (milele na milele)
(All honor is yours, forevermore)

Utukufu ni wako (milele na milele)
(All glory is yours, forevermore)

Heshima ni yako (milele na milele)
(All honor is yours, forevermore)

Mamlaka ina wewe (milele na milele) (Dominion is yours, forevermore)

Malaika waimbe (milele na milele)
(Let the angels sing, forevermore)

Wazee ishirini na nne waseme
(milele na milele)
(And the 24 elders say, forevermore)

Na wale wenye uhai waimbe
(milele na milele)
(Let all the living sing, forevermore)

Na watakatifu waseme (milele na milele) (And all the Holy to say, forevermore) (Refrain)

ENDA . NASI LYRICS BY SIFA VOICES KENYA

ENDA NASI LYRICS BY SIFA VOICES KENYA

Tunaomba uwepo wako uende nasi,
Ewe bwana wa majeshi tusikie,
Kama uendi nasi hatutaki kutoka hapa,        Hatuwezi peke yetu enda nasi

Tu watu wa shingo ngumu tusamehe,        Hatufai mbele zako turehemu,
Tusafishe baba, tuonyeshe uso wako, Twahitaji neema yako enda nasi,

Tutavua, mapambo yetu,
Vitu vyote vya dhamani kwetu,
Mioyo yetu twaleta mbele zako,
Tutakase na utembee nasi,

  Tunaomba utuonyeshe njia zako,
  Kwa maan umetuita kwa jina lako,
Twalilia e bwana, utukufu na uso wako,      Bila wewe tutashindwa enda nasi,

Tutavua, mapambo yetu,
Vitu vyote vya dhamani kwetu,
Mioyo yetu twaleta mbele zako,
Tutakase na utembee nasi,

Ndugu na dada yangu,
tafadhali usijaribu kuyamudu maisha bila    yake bwana, utashindwa
Yafaa tufike mahali ambapo musa alimlilia bwana na kutafuta uso wake,
na kusema bwana tafadhali, enda nasi, enda nasi, twakuhitaji.

Tutavua, mapambo yetu,
Vitu vyote vya dhamani kwetu,
Mioyo yetu twaleta mbele zako,
Tutakase na utembee nasi X2

Mioyo yetu twaleta mbele zako,
Tutakase na utembee nasi

SINA MUNGU MWINGINE LYRICS BY SIFA VOICES

SINA MUNGU MWINGINE LYRICS AND TRANSLATION BY SIFA VOICES

Sina mungu mwingine, wa kutegemea,
(I have no other god, to relie on )

Mbinguni na duniani, hapana mwingine
,( on Heaven and earth, there is no other)

Sina cha kupendeza, wala cha faida,
(I have nothing pleasing, or of any gain)

Ila wewe Bwana wangu, Mungu wa Milele, (except you my Lord , everlasting God)

Mwili na moyo wangu vyawezazimia,
(My heart and body may faint)

Bali Mungu ndiye nguvu , za uhai wangu, (but God is my strength and life)

Yeye sehemu yangu, Milele daima,
(He is part of me, Forever and ever)

Nitaingia hema yake, na sifa zake kuu,
(I will enter into his house, with mighty praise )

Ni nani, Mwingine, ajazaye roho yangu na kunipa raha kamili,
(Who else feels my heart with hapiness?)

Ni nani semeni, amkomboaye mwanadamu na kumshindia shetani,
(Say who saves man and defeats the devil for him? )

Sina mungu mwingine, wa kutegemea,
(I have no other god, to relie on )

Mbinguni na duniani, hapana mwingine,
( on Heaven and earth, there no other)

Sina cha kupendeza, wala cha faida,
(I have nothing pleasing, or of any gain)

Ila wewe Bwana wangu, Mungu wa Milele, (except you my Lord , everlasting God)X2

Ni nani, Mwingine, ajazaye roho yangu na kunipa raha kamili,
(Who else fills my heart with hapiness?)

Ni nani semeni, amkomboaye mwanadamu na kumshindia shetani,
(Say who saves man and defeats the devil for him? )

Instruments play---
Ni nani, Mwingine, ajazaye roho yangu na kunipa raha kamili,
(Who else feels my heart with hapiness?)

Ni nani semeni, amkomboaye mwanadamu na kumshindia shetani,
(Say who saves man and defeats the devil for him? )